Translation for "relative security" to russian

Relative security

• относительная безопасность

Translation examples

относительная безопасность

The relative security that prevails cannot be taken for granted.
Не следует возлагать надежд на установившуюся относительную безопасность.

Somalis move to Bosasso because of its relative security.
Сомалийцы идут в Босасо потому, что здесь относительно безопасно.

However, northern Iraq is regarded as relatively secure.
В то же время северная часть Ирака считается относительно безопасной.

The autonomous region of "Somaliland" continued to be relatively secure throughout 2004.
В течение 2004 года автономный район "Сомалиленд" попрежнему характеризовался относительной безопасностью.

Initially, funding was limited to rehabilitation activities in relatively "secure" urban areas.
Первоначально финансирование ограничивалось деятельностью по восстановлению в относительно "безопасных" городских районах.

20. The relative security currently enjoyed by the Haitian people remains very fragile.
20. Обстановка относительной безопасности, которая существует сегодня в Гаити, остается весьма непрочной.

Security forces, both Iraqi and international, ensured a relatively secure environment for the elections.
Как иракские, так и международные силы безопасности обеспечили относительно безопасные условия для проведения выборов.

Assistance was provided in the relative security of camps or settlements outside the immediate war zone.
Помощь предоставлялась в относительно безопасных условиях лагерей или поселений вне зоны непосредственных боевых действий.

There has been an influx of children to relatively secure areas resulting in overcrowding in schools in or near district headquarters.
Дети с родителями бежали в относительно безопасные районы, что приводило к переполненности школ в районных центрах и их окрестностях.