Translation for "rehearse for" to russian

Rehearse for

• репетировать для
• репетировать

Translation examples

репетировать для

I think they were rehearsing for, like, a... some secret gig or something like that.
Думаю, они репетировали для какого-то частного концерта или типа того.

The first chance we got the duke he had some showbills printed; and after that, for two or three days as we floated along, the raft was a most uncommon lively place, for there warn't nothing but sword fighting and rehearsing-as the duke called it-going on all the time.
При первом же удобном случае герцог напечатал театральные афиши, и после того у нас на плоту дня два или три была сущая неразбериха – все время только и знали, что сражались на мечах да репетировали, как это называлось у герцога.

репетировать

- Rehearsing for the fundraiser.
Иду репетировать для шоу.

I've been rehearsing for months.
Я несколько месяцев репетировал.

Come on, you been rehearsing for weeks.
Наверное, репетировали неделями.

I've been rehearsing for a month.
Я репетировала целый месяц.

Well, we rehearsed for four months.
Мы репетировали четыре месяца.

Oh, you've been rehearsing for weeks.
О, ты репетировал неделями.

Why would you rehearse for a brunch?
Зачем вы репетировали полдник?

Pearl had been rehearsing for weeks.
Перл репетировала его несколько недель.