Translation examples
Regulations on Traffic Light Control for Vehicles and Pedestrians
6. Правила регулирования движения транспортных средств и пешеходов при помощи светофоров
110. Ships are required by UNCLOS to observe the applicable rights of passage in the various maritime zones, as well as the measures which coastal States may take in regulating maritime traffic.
110. ЮНКЛОС требует, чтобы суда соблюдали применимые правила на проход через различные морские зоны, а также меры, которые могут приниматься прибрежными государствами для регулирования движения морских судов.
1. Improving the efficiency of all transport modes ([raising the carrying capacity of the existing transport fleet, upgrading logistical systems, developing the network of terminals, making extensive use of modern communication systems and information systems, improving the organization and regulation of traffic, etc.]).
1. повышение эффективности функционирования всех видов транспорта ([повышение провозных возможностей существующего транспортного парка, совершенствование логистических систем, развитие сети терминалов, широкое использование современных систем связи, информационных систем, совершенствование организации и регулирования движения и т.д.]);
General, classification of roads, building, conservation and use of roads, regulation of traffic and road signs and signals.
Общие положения, классификацию дорог, строительство, содержание и использование дорог, регулирование дорожного движения и дорожные знаки и сигналы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test