Similar context phrases
Translation examples
Interviews with: General Alvaro López Miera, Deputy Minister and Chief of Staff of the Revolutionary Armed Forces; Dr. Juan Escalona Reguera, Attorney-General of the Republic.
Встреча с генералом Алваро Лопес Миерой, заместителем министра и начальником генерального штаба Революционных вооруженных сил; г-ном Хуаном Эскалона Регерой, Генеральным прокурором Республики.
On 20 November 2000, Dr. Juan Escalona Reguera, Attorney General of the Republic, requested the President of the People's Supreme Court to process, through the Ministry for Foreign Affairs, the extradition from the Republic of Panama of the infamous terrorists LUIS CLEMENTE FAUSTINO POSADA CARRILES, GUILLERMO NOVO SAMPOLL, GASPAR EUGENIO JIMÉNEZ ESCOBEDO and PEDRO CRISPIN REMON RODRÍGUEZ, given that they had been arrested in that country and there were grounds for trying them in criminal court for terrorism and related offences.
20 декабря 2000 года Генеральный прокурор Республики Куба д-р Хуан Эскалона Регера обратился к Председателю Верховного народного суда с просьбой совместно с Министерством иностранных дел Республики выполнить необходимые формальности по экстрадиции Республикой Панама установленных террористов ЛУИСА КЛЕМЕНТЕ ФАУСТИНО ПОСАДЫ КАРРИЛЕСА, ГИЛЬЕРМО НОВО САМПОЛЯ, ГАСПАРА ЭУХЕНИО ХИМЕНЕСА ЭСКОБЕДО и ПЕДРО КРИСПИНА РЕМОНА РОДРИГЕСА, которые, согласно имеющимся сведениям, содержатся под стражей в этой стране.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test