Translation for "regional data base" to russian

Regional data base

• региональная база данных
• база региональных данных

Translation examples

региональная база данных

- Expanding regional data bases on road transport.
- расширение региональных баз данных по автомобильным перевозкам;

That regional data bases on road transit be expanded in order to facilitate road transit management and operational planning;
● расширять региональные базы данных по автомобильным транзитным перевозкам, с тем чтобы облегчить управление ими и их оперативное планирование;

200. Detailed information as to the programme, as well as a regional data base containing all funded projects can be found under www.bmfsfj.aktiv-gegen-hass.de.
200. Подробные сведения о программе, а также региональную базу данных обо всех финансируемых проектах см. на сайте www.bmfsfj.aktiv-gegen-hass.de.

The private sector should also be encouraged to complement donor support by getting more involved in building regional data bases on road transit in order to facilitate its management and operational planning.
Следует также содействовать тому, чтобы частный сектор дополнял усилия доноров по оказанию поддержки за счет более активного участия в создании региональных баз данных об автомобильных транзитных перевозках с целью облегчения управления ими и их оперативного планирования.