Translation for "regard to theory" to russian

Regard to theory

• отношение к теории
• что касается теории

Translation examples

что касается теории

As regards the theory of the clash of civilizations mentioned by the Special Rapporteur, he noted that it was being increasingly undermined by the development of universal human rights values, which showed that States were succeeding in reaching an understanding on the basic principles despite their cultural differences.
Что касается теории столкновения цивилизаций, упомянутой Специальным докладчиком, г-н Шахи отмечает, что ее все более дискредитирует усиление всеобщих ценностей в области прав человека, что явно свидетельствует о том, что государства приходят к взаимопониманию на основе базовых принципов вопреки их культурным различиям.