Translation for "reduction in poverty" to russian

Reduction in poverty

• сокращение бедности

Translation examples

сокращение бедности

Achievement of the Millennium Development Goals and reduction of poverty
Достижение целей в области развития Декларации тысячелетия и сокращение бедности

16. Discrimination and social or cultural biases will not automatically disappear with a reduction in poverty.
16. С сокращением бедности дискриминация и социальные или культурные предубеждения сами по себе не исчезнут.

Indonesia noted the reduction in poverty and malnutrition, and the improvement in health care.
57. Индонезия отметила сокращение бедности и недоедания и улучшение медико-санитарного обслуживания.

It noted plans for the rehabilitation of school facilities, an increased budget for education and the reduction of poverty.
Она отметила планы восстановления школьной инфраструктуры, увеличение бюджета на образование и сокращение бедности.

These efforts are yielding significant results in some spheres, an example being the current reduction of poverty levels.
Эти усилия дают значительные результаты в некоторых аспектах, таких, как достигнутое ныне сокращение бедности.

The report outlined three main objectives: the creation of employment opportunities, the reduction of poverty, and the strengthening of social protection.
В докладе обрисованы три основные задачи: создание рабочих мест, сокращение бедности и усиление социальной защиты.

79. Indonesia welcomed the introduction of the National Strategy for Poverty Eradication, which had already contributed to a significant reduction in poverty.
79. Индонезия приветствовала принятие национальной стратегии искоренения бедности, которая уже способствовала существенному сокращению бедности.

That understanding should facilitate social investment in the range necessary for the sustainable reduction of poverty in Europe and elsewhere.
Понимание этого должно способствовать увеличению объема инвестиций в социальную сферу в объеме, необходимом для обеспечения устойчивого сокращения бедности в Европе и за ее пределами.

Other priorities are the reintegration of the displaced population, refugees and former combatants, as well as the rehabilitation of the economy and the reduction of poverty.
Другими приоритетными задачами являются: реинтеграция перемещенных лиц, беженцев и бывших комбатантов, а также восстановление экономики и сокращение бедности.