Translation for "recruitment system" to russian

Recruitment system

• система подбора персонала
• система подбора

Translation examples

система подбора

3. Recruitment systems should be expanded and supported, and employment conditions should be improved during economic recessions.
3. Необходимо расширять и поддерживать системы подбора кадров и улучшать условия труда в периоды экономического спада.

Although the development of rosters thus was made possible, the introduction of the Galaxy web-based recruitment system has multiplied the number of applications received.
И хотя благодаря этому были составлены списки кандидатов, после введения онлайновой системы подбора кадров <<Гэлакси>> количество подаваемых заявлений возросло.

Recruitment system designed to automate the United Nations staffing selection system; vacancies are built and posted on the Internet, where applicants can register and apply
Система найма, предназначенная для автоматизации системы подбора кадров Организации Объединенных Наций; информация о вакансиях публикуется в Интернете, где кандидаты могут зарегистрироваться и подать заявки на замещение вакантных должностей

With respect to competitiveness, the Secretary-General considers that the staff recruitment system fully ensures a highly competitive process for the selection of candidates who meet the Organization's standards.
Что касается состязательности процесса, то Генеральный секретарь считает, что система подбора кадров в полной мере гарантирует высокий уровень состязательности процесса найма для отбора кандидатов, отвечающих стандартам Организации.