Translation for "record-holder" to russian

Record-holder

noun

• обладатель рекорда
• рекордсмен

Translation examples

обладатель рекорда noun

And actually the world record-holder had a shorter time than that.
И на самом деле, у текущего обладателя рекорда было ещё меньше времени.

A graduate of Yale gold medalist in the Olympic marathon American record-holder at 10,000 meters:
Выпускник Йеля золотой медалист олимпийского марафона обладатель рекорда Америки на 10,000 метров:

As the premier jumper and the British record holder... don't you think I have a right to represent my country?
Я лучший прыгун и обладатель рекорда Великобритании. Вы не считаете, что я имею право представлять мою страну?

рекордсмен noun

I'm a British record holder!
Я британский рекордсмен!

Here's to danny nagano, the new course record holder.
За Дэнни Нагано, нового рекордсмена поля.

Last I looked, bedford was the world record holder.
Насколько я знаю, Бэдфорд - действущий рекордсмен мира.

Former record holder on the long shot, 1.1 miles.
Бывший рекордсмен по дальнему выстрелу - 1,1 мили.

And you are Pan-Asian Champion and Mumbai Cup record holder, Ishani.
А вы паназиатская чемпионка и рекордсмен ка Мумбаи, Ишани.

A decorated war hero and supersonic record holder, his flight is sure to be the most impressive...
Заслуженный герой войны, рекордсмен по полётам на сверхзвуковом, его полёт станет самым впечатляющим...

Well, I can tell you the world record holder for the long jump is Yaboo, who is Danish.
Так, я могу рассказать вам, что рекордсмен по прыжкам в длину — Ябу, датчанин.

Congratulations come from a previous record holder... as he shakes the hand of the fastest man alive, Scott Crossfield.
Поздравление от предыдущего рекордсмена, когда он пожимает руку... самуму быстрому живущему человеку, Скотту Кроссфилду.

Since his arrest... by Bordeaux CID... he has become the record holder of unsolved crimes.
Стоять! Полиция! Арман Салинес был арестован судебной полицией Бордо, и во время допроса выяснилось, что он рекордсмен по нераскрытым преступлениям.