Translation for "reconnaissance flight" to russian

Reconnaissance flight

• разведывательный полет

Translation examples

разведывательный полет

* The coalition will undertake reconnaissance flights over the security zone whenever that is required;
- силы коалиции будут осуществлять разведывательные полеты над зоной безопасности по мере необходимости;

19. With regard to reconnaissance flights, Mr. Powell said that "Iraq also has refused to permit any U-2 reconnaissance flights that would give the inspectors a better sense of what is being moved before, during and after inspections.
19. Что касается разведывательных полетов, то гн Пауэлл сказал, что <<Ирак также отказался разрешить какие-либо разведывательные полеты самолетов U2, которые позволили бы инспекторам получить более полное представление о том, что перевозится до, во время и после инспекций.

500 air patrol hours for the Blue Line patrols and reconnaissance flights within the area of operations
500 часов воздушного патрулирования вдоль <<голубой линии>> и разведывательных полетов в районе операций

:: 450 air patrol hours for the Blue Line patrols and reconnaissance flights within the area of operations
:: 450 часов воздушного патрулирования вдоль <<голубой линии>> и разведывательных полетов в районе операций

For patrol and reconnaissance flights, resupply flights, coastal patrols, medical evacuation, search and rescue operations.
Для патрулирования и разведывательных полетов, снабженческих перевозок, патрулирования прибрежной зоны, медицинской эвакуации, поиска и спасения.

For patrol and reconnaissance flights, resupply flights, coastal patrols, medical evacuation and search and rescue operations.
Для патрулирования и разведывательных полетов, снабженческих перевозок, патрулирования прибрежной зоны, медицинской эвакуации и поисково-спасательных операций.

Pull back the fighters. Start high-level reconnaissance flights.
Отзовите истребители, начать разведывательные полеты.

I need you to double the number of reconnaissance flights over Ma'an.
Удвой количество разведывательных полетов над Мааном.