Translation for "recoil is" to russian

Recoil is

• отдача

Translation examples

отдача

Moreover, the proliferation of smaller, lighter arms, and of categories of guns with less and less recoil, has allowed for and induced the recruitment of younger and younger children as gun-bearing soldiers.
Кроме того, распространение меньшего по размеру и весу оружия и категорий стрелкового оружия со все меньшей отдачей позволяют проводить и стимулируют вербовку детей все более молодого возраста в качестве носящих оружие солдат.

[Other products including fireworks, jewellery, photographic films and paper, wheel weights, gyroscopes, telescopes, recoil softeners in rifles, tire balancers, medical equipment other than measuring devices as mentioned in Part II.]
[Иные продукты, не перечисленные в любых иных частях, включая фейерверки, ювелирные изделия, фотографическую пленку и бумагу, грузики колесные, гироскопы, телескопы, компенсаторы отдачи в ружьях, грузики для балансировки покрышек, медицинское оборудование, кроме измерительных приборов, указанных в части II.]

The recoil is not to be shunned, it's to be absorbed.
Отдачи не нужно избегать, ее нужно принимать.

The recoil is gonna push the nose up, so you need to aim underneath your target.
Отдача будет задирать дуло то есть нужно, чтобы прицел был под вашей целью.

It's easy to use. Name is good, triggers pull quickly and depending on the type of bullet, the recoil is low.
Он прост в обращении, спуск курка плавный, в зависимости от калибра, не сильная отдача.