Translation for "recently renewed" to russian

Recently renewed

• недавно обновленный
• недавно обновлен

Translation examples

недавно обновленный

I must also refer to the recent renewal of the colonial link between the British mainland and the Islands, in an attempt to give this link a supposed "constitutional" hierarchy.
Не могу также не упомянуть о недавнем обновлении колониальной связи между британской метрополией и островами, очевидно в стремлении придать этой связи <<конституционный>> характер.

60. The role of UNIDO, in the light of the recently renewed mandate in the Lima Declaration and the overarching development agenda for the United Nations system, is illustrated in figure VIII below.
60. Роль ЮНИДО с учетом недавно обновленного мандата, определенного в Лимской декларации, и общей повестки дня в области развития системы Организации Объединенных Наций, проиллюстрирована на диаграмме VIII ниже.