Translation for "recently published" to russian

Recently published

• недавно опубликовано
• недавно опубликованные

Translation examples

недавно опубликовано

An interesting study recently published by IISI was:
Интересным исследованием, недавно опубликованным МИЧМ, было следующее:

An international survey was recently published in connection with the latter.
В этой связи были недавно опубликованы результаты международного обследования.

The recently published Human Development Report notes that
В недавно опубликованном докладе о развитии человека отмечается, что:

The President of the Council had recently published the list of candidates.
Председатель Совета недавно опубликовал список кандидатов.

:: The recently published Programme for Government includes the following commitments:
:: в недавно опубликованной Программе действий правительства содержатся следующие обязательства:

These negative experiences provided the backdrop to the recently published Brahimi report.
Эти негативные события дали пищу для недавно опубликованного доклада Брахими.

In his recently published report on the work of the Organization the Secretary-General states:
В недавно опубликованном докладе Генерального секретаря о работе Организации говорится:

UNESCO has recently published a book on "Nanotechnologies, Ethics and Politics.
ЮНЕСКО недавно опубликовала книгу, озаглавленную "Nanotechnologies, Ethics and Politics".

The Government recently published A Recipe for Care: Not A Single Ingredient (2007).
Правительство недавно опубликовало документ под названием "Рецепт обслуживания: комплексные составляющие" .

58. The IEA Secretariat initiated the recently published study Coming in from the Cold.
58. Секретариат МЭА инициировал недавно опубликованное исследование "Защита от холода".

A peer of mine, Dr. Karl Landsteiner, recently published these findings.
Мой коллега, доктор Карл Ландштейнер, недавно опубликовал материалы исследований.

Well, let the paper that Dr. Thibaux recently published speak for itself.
Ну, давайте документ, который доктор Тибоукс недавно опубликовал, скажет все за себя.

Yes, it turns out Dr Klein was trying to get hold of Stephen Langham to talk to him about an academic paper recently published by Victoria Baker.
Да, оказывается, доктор Клейн хотел поговорить со Стивеном Лэнгамом об академической статье, недавно опубликованной