Translation for "reasonable answer" to russian

Reasonable answer

• разумный ответ

Translation examples

разумный ответ

Should one do so, however, it is not because reservations are a "good" thing or a "bad" thing in general or for normative treaties or for human rights, but because the rules which are applicable to them under the Vienna conventions strike a good balance between the concerns raised by the advocates of reservations and those raised by their opponents, and provide a reasonable answer to their respective arguments on which a position need no longer be taken.
Если же кто-то и будет спорить, то не потому, что оговорки есть нечто "хорошее" или "плохое" вообще или для нормативных договоров или для прав человека, а потому, что нормы, применимые к ним в соответствии с Венскими конвенциями, устанавливают надлежащий баланс между тем, что беспокоит сторонников оговорок, и тем, что беспокоит их противников, и дают разумный ответ на их соответствующие аргументы, в отношении которых более нет нужды занимать определенную позицию.

Then you can give me a reasonable answer.
Затем вы можете дать мне разумный ответ.