Translation for "real estate companies" to russian

Real estate companies

• риэлторские компании

Translation examples

риэлторские компании

The establishment of core skills in the private sector (real-estate companies, valuation, technical surveying);
- формирование основных навыков в частном секторе (риэлторские компании, оценка, техническая съемка);

- Legal risks faced by councils and real-estate companies involved in development of contaminated sites, Precautions to be taken, C. Huglo, Cabinet Huglo-Leapge (France);
- Правовые риски для городских властей и риэлторских компаний в связи с освоением загрязненных территорий, необходимые меры предосторожности, С. Угло, Cabinet Huglo-Leapge (Франция);

Liberalization of the economy, the increase in per capita income, the change in family structure and growing consumerism, including on the part of the young population, have encouraged large businesses and manufacturers to move into retailing, with real estate companies and venture capitalists also investing in retail infrastructure.
Либерализация экономики, увеличение дохода на душу населения, изменения в структуре семьи и усиливающийся консьюмеризм, в том числе среди молодого населения, способствовали проникновению крупных коммерческих предприятий и производителей в сферу розничной торговли наряду с инвестированием риэлторскими компаниями и компаниями венчурного капитала своих средств в инфраструктуру розничного рынка сбыта.