Similar context phrases
Translation examples
Reach-through royalty agreements "grant the owner of a patent on an upstream research tool the right to receive consideration based on sales or usage of a subsequent downstream product created with that tool".
Сквозные соглашения о роялти "предоставляют владельцу патента на результаты предшествующих исследований право получать вознаграждение в зависимости от продажи или использования последующего продукта, созданного с помощью этих результатов".
(c) identifying and remedying possible anti-competitive uses of patents, such as conditional refusals to license, tying and bundling, grantbacks and reach-through licenses, pools of substitute patents, and extracting royalties beyond the patent term; and
c) выявление и устранение препятствующих свободной конкуренции применений патентов, таких как обусловленные отказы в выдаче лицензии, увязывание и объединение, обратные гранты и сквозные лицензии, различные меры по замене патентов и взимание платежей, не предусмотренных условиями патента; и
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test