Translation for "re organised" to russian

Re organised

• реорганизован
• реорганизуемого

Translation examples

реорганизован

The Tracking Team Section within the Investigation Division has been re-organised and strengthened.
Оперативно-розыскная группа Следственного отдела была реорганизована и укреплена.

The Tracking Team within the Investigation Division of the Office of the Prosecutor has been re-organised and strengthened.
Оперативно-розыскная группа Следственного отдела Канцелярии Обвинителя была реорганизована и укреплена.

In 1995, a division of NIOC, Offshore Production Management ("Offshore Production"), assumed IOOC's responsibilities, and IOOC was re-organised and assumed different responsibilities under the name of Petroleum Development Engineering Company.
В 1995 году функции ИООК взяло на себя Управление морской добычи, а ИООК была реорганизована и стала выполнять иные функции под названием "Петролеум девелопмент инжиниринг компани".

This would present in a non-prescriptive manner a range of institutional options on how best to re-organise the Gender-related bodies in the System so that these might perform and deliver much more effectively than they do at present.
В нем будет предложен, в сугубо рекомендательной форме, ряд возможных вариантов для того, чтобы наилучшим образом реорганизовать органы системы, занимающиеся гендерными вопросами, с тем чтобы последние могли работать с более полной отдачей, чем в настоящее время.

Meeting with the DAR-team of WHO, 11-12 April 2005 held at WHO head office, Geneva Switzerland to discuss matters of common interest such as the World Report on Disability as the Plan of Action (POA) for the newly re-organised DAR team.
:: встреча с Группой ВОЗ по проблемам инвалидности и реабилитации 11 - 12 апреля 2005 года в штаб-квартире ВОЗ в Женеве, Швейцария, для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес, в частности обсуждения Доклада о положении инвалидов в мире, призванного служить планом действий для реорганизованной группы по проблемам инвалидности и реабилитации;