Translation for "rat-tail" to russian

Rat-tail

• крысиный хвост

Translation examples

крысиный хвост

Because again, rat tail...
Напоминаю про крысиный хвост...

Alys, don't forget your rat tail.
Фелис! Не забудьте ваш крысиный хвост.

- He's gettin' rats' tails.
- Как дела, Эрнест? - Он идет на канал за крысиными хвостами.

Their specialties are brains with rat-tails. -Yuck!
У них фирменное блюдо - мозги с крысиными хвостами.

Sajid, comin't'canal? I'm getting some rats' tails.
Саджид, пойдешь со мной на канал за крысиными хвостами?

I found a rat tail in my maple bar.
— И это возмутительно. — Я находил в батончике крысиный хвост.

You had the sense to chop off that stupid rat tail.
У тебя хватило ума обрезать этот дурацкий "крысиный хвост".

I'm the guy who found a rat tail in a bottle of mouthwash once.
Я парень, обнаруживший как-то крысиный хвост в полоскании для рта.

Now, can we please get rid of that cocky little bastard with the rat tail?
А теперь, можно, наконец, избавиться от наглого засранца с крысиным хвостом?

Ron was just saying he wished he had asked Hermione how many rat tails you were supposed to add to a Hair Raising Potion when an angry outburst from the floor above reached their ears.
Рон заметил вслух, что надо было спросить у Гермионы, сколько крысиных хвостов добавляют в Дыбоволосое зелье. Вдруг с третьего этажа долетел гневный вопль.

“You has to eat this, sir!” squeaked the elf, and he put his hand in the pocket of his shorts and drew out a ball of what looked like slimy, grayish green rat tails. “Right before you go into the lake, sir—gillyweed!” “What’s it do?”
— Гарри Поттер должен съесть вот это, — пискнул эльф, запустил руку в карман шортов и вытащил комок чего-то, что напоминало скользкие серо-зеленые крысиные хвосты. — Это жабросли, сэр. Съешьте их и ныряйте в озеро.