Translation examples
It was alleged that Mr. Ramadhan was tortured.
Утверждалось, что гн Рамадхан подвергался пыткам.
Mr. Saïd Naceur Ramadhane (Tunisia)
Г-н Саид Насер Рамадхан (Тунис)
Mr. Ramadhan was precisely held in these premises.
Г-н Рамадхан содержался именно в этом помещении.
Ala ed-Din Ismail Abbas Ramadhan
Ала эд-Дин Исмаил Аббас Рамадхан
Mr. Djema'a al Seyed Suleymane Ramadhan.
Г-н Джема аль-Саед Сулейман Рамадхан
Concerning Mr. Djema'a al Seyed Suleymane Ramadhan
Относительно: г-на Джемаа ас-Сейеда Сулеймане Рамадхана.
286. No working paper was submitted by Mr. Ramadhane to the SubCommission.
286. Г-н Рамадхан не представил Подкомиссии никакого рабочего документа.
272. No working paper was submitted by Mr. Ramadhane to the Sub—Commission.
272. Г-н Рамадхан не представил Подкомиссии никакого рабочего документа.
254. No working paper was submitted by Mr. Ramadhane to the Sub—Commission.
254. Г-н Рамадхан не представил Подкомиссии никакого рабочего документа.
(a) "Ramadhan" solidarity schemes.
а) схемы солидарности <<Рамадан>>.
Mohammad Al Ramadhan (Kuwait)
Мухаммад Ар-Рамадан (Кувейт)
Mr. Ramadhan said the following:
Г-н Рамадан сказал следующее:
Said Naceur Ramadhane (Tunisia)
Саид Насер Рамадан (Тунис)
When the sound had dimmed sufficiently, Jessica began the ritual, the sadness in her voice: "It was Ramadhan and April on Bela Tegeuse."
Когда он почти затих, Джессика начала обряд, скорбно возвестив: – То было в рамадан, и апрель стоял на Бела Тейгейзе.