Translation for "raising fund" to russian

Raising fund

• сбор средств

Translation examples

сбор средств

(b) Not intended to raise funds;
b) не используется для сбора средств;

Raises funds for the Global Fund.
Механизм сбора средств для Глобального фонда.

:: Raised funds for the provision of water boreholes
:: сбор средств для бурения водяных скважин;

Raise fund, manage and invest the fund of the League.
сбор средств, управление средствами Лиги и их инвестирование.

However, the Centre was continuously making efforts to raise funds.
Несмотря на это, Центр предпринимает постоянные усилия по сбору средств.

Fundraising associations could also raise funds for candidates.
Ассоциации по сбору средств могут также собирать средства для кандидатов.

Several of the regions have been successful in their efforts to raise funds.
В ряде регионов проведены успешные кампании по сбору средств.

Terrorists have increasingly relied on criminal activity to raise funds.
Террористы все шире используют преступную деятельность для сбора средств.

The remaining copies were put on sale to raise funds for the organization.
Остальные экземпляры были выставлены на продажу в целях сбора средств для организации.

To raise funds for the dispensary.
А, для сбора средств на больницу.

It's to raise funds but there'll be music.
Он для сбора средств, но там будет музыка.

We're meeting to discuss their upcoming performance to raise funds for the Shakespeare statue.
Мы встречаемся, чтобы обсудить их предстоящее представление для сбора средств на изваяние Шекспира.

He raises funds to support reconstruction projects like the one Maria worked on in Iraq.
Он занимается сбором средств для поддержки проектов реконструкции на одном из которых Мария работала на в Ираке.

After the massacre, we repatriated and founded Aid Africa, a Catholic non-profit organisation to raise funds for Father Samuel, who's refused to leave the village.
После этой резни мы вернулись на родину и основали Фонд АФРИКА, НКО от католиков, для сбора средств падре Самуилу - он наотрез отказался уезжать.