Translation for "radio links" to russian

Radio links

• радиосвязь
• радиолиний

Translation examples

радиосвязь

UNMIL headquarters site: Aprisa XE radio link
Штаб МООНЛ: система радиосвязи "Aprisa"

UHF radio link 1 50 000 50 000
Линия радиосвязи УВЧ диапазона

(a) Purchase and installation of 100 MB radio link
a) Приобретение и установка оборудования радиосвязи на 100 мегабайт

UHF radio link (digital) 1 50 000 50 000
Линия радиосвязи УВЧ диапазона (цифровая)

The possibility of a VHF/HF radio link with Arusha deserves to be studied.
Следует изучить возможность установления радиосвязи с Арушей на ОВЧ/ВЧ.

Low capacity radio links, telephone exchanges, fax machines
Линии радиосвязи малой пропускной способности, телефонные станции, факсимильные аппараты

This will be via a radio link to be installed between the ICTR office in Kigali and the Centre.
Это будет осуществляться по каналу радиосвязи, который будет установлен между отделением МУТР в Кигали и центром.

Just waiting for the radio link.
Осталось наладить радиосвязь.

This crystal, there's no connection, no radio link.
Это кристалл, нет связи, нет радиосвязи.

This place must have some kind of radio link!
Здесь должна быть какая-то радиосвязь!

радиолиний

Digital microwave radio link
Цифровая микроволновая радиолиния

18. Preparations were completed for the entry into pilot operation of systems based on integrated control and trajectory radio links and special measurement radio links.
18. Завершены работы по введению в опытную эксплуатацию станций совмещенной командно-траекторной радиолинии и специальной измерительной радиолинии.

13. A scientific research project was carried out to study the effect of the Earth's atmosphere on the resistance of satellite reception equipment to very high and extremely high frequency interference affecting satellite control radio links.
13. Выполнена научно-исследовательская работа по исследованию особенностей влияния атмосферы Земли на стойкость к помехам ОВЧ и КВЧ приемных устройств в радиолиниях управления космическими аппаратами.