Translation examples
Rachael's leaving.
Рейчел уезжает, сегодня.
Rachael's heading overseas?
Рейчел едет заграницу?
The kids. Rachael.
Дети и Рейчел.
Um... Miss... rachael.
Ммм... скучал...рейчел.
Rachael, good news!
Рейчел, хорошие новости!
I'll get Rachael.
Я позову Рейчел.
Well done, Rachael.
Хорошая работа, Рейчел.
Rachael's dog's sick.
У Рейчел пёс заболел.
What about Rachael?
А как же Рейчел.
The target is Rachael.
Наша цель - Рейчел.
Good work, Rachael.
Отличная работа, Рэчел.
Okay Rachael, that's enough.
- Ладно, Рэчел, достаточно.
-Are you Rachael Newman?
- Рэчел Ньюман? Да.
- Rachael, is your turn.
- Рэчел, твоя очередь.
Rachael Newman is one in a billion.
Рэчел Ньюман - одна на миллиард.
Rachael Newman's killing spree is believed to have begun
Серия убийств, совершенных Рэчел Ньюман,..
I actually know this Rachael Newman girl.
Вообще-то, я знаю эту Рэчел Ньюман.
Rachael Newman was as rare as they come.
Как учебный случай Рэчел Ньюман была уникальна.
Actually, I like your name too. Rachael.
Вообще-то, твое имя мне тоже нравится, Рэчел.
Rachael, have you ever been to a psychiatrist before?
Итак, Рэчел, ты когда-нибудь уже была у психиатра?
Presentations were made by Yassine Fall (United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women)), Rachael Kachaje (Southern Africa Federation of the Disabled), Myra Kovary (Network of Women with Disabilities), Erzsebet Foldesi (National Federation of Disabled Persons' Associations of Hungary), and Carlos Ríos Espinosa (Committee on the Rights of Persons with Disabilities).
С докладами выступили Ясин Фаль (Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (<<ООН-женщины>>)), Рэйчел Качахе (Федерация инвалидов южной части Африки), Мира Ковари (Сеть женщин-инвалидов), Эржебет Фольдеши (Национальная федерация ассоциаций инвалидов Венгрии) и Карлос Риос Эспиноса (Комитет по правам инвалидов).
Come over here, Rachael, give it up for Rachael!
Иди сюда Рэйчел, поаплодируйте Рэйчел!
Rachael's fine.
С Рэйчел все хорошо.
Partnering rachael bosworth.
Партнер - Рэйчел Босворт.
Adil and Rachael.
Адиль и Рэйчел.
Rachael Leigh Cook.
Рэйчел Ли Кук
Rachael, you okay?
Рэйчел, ты в порядке?
Who's Rachael? Well exactly.
- Кто такая Рэйчел?
Rachael, the door's locked.
Рэйчел, дверь захлопнулась.
It's Rachael they want.
Им нужна Рэйчел.
Actually, Rachael and...
На самом деле, Рэйчел и...