Similar context phrases
Translation examples
RAAS South Atlantic Autonomous Region
РААС Автономный регион Атлантико-Сур
ETHNIC REPRESENTATION IN THE RAAS REGIONAL COUNCIL
Представленность этнических групп в региональном совете РААС
(*) Including Río San Juan, RAAN and RAAS.
* Включает Рио-Сан-Хуан, РААН и РААС.
(**) The schools in these municipalities in the RAAS are served directly by the Excelencia project.
** Школы в этих муниципиях РААС охватываются непосредственно проектом "Экселенсиа".
It is bordered on the north by the Republic of Honduras, on the west by the departments of Jinotega and Matagalpa, on the south by the RAAS and on the east by the Caribbean Sea.
Он граничит на севере с Республикой Гондурас, на западе с департаментами Хинотега и Матагальпа, на юге с РААС, а на востоке с Карибским морем.
In the Atlántico Sur Autonomous Region (RAAS) PEBI is in use in the municipalities of Corn Island, Bluefields, Laguna de Perlas and Desembocadura.
В РААС ПМДО осуществляется в муниципиях Корн-Айленд, Блуфилдс, Лагуна-де-Перлас и Ла-Десембокадура.
267. In 2006 this experience motivated the start-up of a process of consultation with institutions, organizations and civil society in the RAAS.
267. Накопленный опыт стал стимулом в 2006 году для начала широкого процесса консультаций с учреждениями, организациями и гражданским обществом РААС.
105. The workload of the district courts in the RAAN and RAAS judicial districts is still lighter than that of the country's other judicial districts.
105. Количество дел в окружных судах в двух округах РААН и РААС попрежнему было меньше по сравнению с остальными округами страны.
The central Government is also promoting a regional forum in the RAAS to submit to the cooperation community the Regional Development Plan for the RAAN and the RAAS in order to attract investment and social projects on behalf of the municipalities and communities with indigenous and ethnic populations, such as the Miskito, Sumo-Mayagna, Rama, Garifuna, Afro-Nicaraguan and Mestizo groups.
Кроме того, центральное правительство созывает в РААС Региональный форум для того, чтобы представить странам, оказывающим содействие, План регионального развития РААН и РААС в целях привлечения инвестиций и разработки социальной направленности проектов, которые отвечали интересам муниципий и населенных пунктов с коренным и этническим населением, включая мискито, сумо-маянья, рама, гарифов, выходцев из Африки и метисов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test