Translation for "quickly and easily" to russian

Quickly and easily

• быстро и легко

Translation examples

быстро и легко

(ii) They shall be able to effect a major change of course quickly and easily;
ii) выполнять быстро и легко значительные изменения курса;

Therefore, the high-priority warning signal needs to be quickly and easily understood.
Поэтому сигнал высокоприоритетного предупреждения должен пониматься быстро и легко.

98. This long-running pernicious conflict cannot quickly or easily be dispatched to history.
98. Этот давний, глубокий конфликт невозможно быстро и легко отправить на свалку истории.

However, it would be unrealistic to pretend that the violence in South Africa could be quickly or easily ended.
Однако рассчитывать на то, что насилию в Южной Африке можно быстро и легко положить конец, было бы нереальным.

It is required in order to apply for benefits and to get information from public service agencies quickly and easily.
Он требуется при обращении за пособиями и льготами и для быстрого и легкого получения информации от государственных учреждений.

However, the scientific and policy merits of organizational change cannot be quickly and easily evaluated through this report.
Однако в настоящем докладе быстро и легко оценить научные и политические преимущества организационных изменений невозможно.

"You will learn to play blues harp quickly "and easily by just listening to the CD." Ooh, I've got a CD!
"Вы научитесь играть блюз на губной гармошке быстро и легко, просто слушая CD." Оо, у меня есть CD!