Translation for "queue up" to russian

Queue up

verb

• стоять в очереди
• становиться в очередь
• вставать в очередь

Translation examples

стоять в очереди verb

You have to queue up for ages.
Вам придется стоять в очереди в течение веков.

Can't you queue up like the others?
вы что не можете стоять в очереди как все?

We understand... but we want customers to queue up for them.
- Я вижу улучшения, но нам нужны клиенты, стоящие в очереди.

вставать в очередь verb

I shall wear it to grand balls and men shall queue up to dance with me.
Я буду носить его на большие балы, и мужчины будут вставать в очередь потанцевать со мной.