Translation examples
The Delicia, quarterdeck.
"Делиция", на шканцах.
- You're to be stationed on the quarterdeck.
Тебе приказано оставаться на шканцах.
The governor requests your presence on the quarterdeck.
- Губернатор ожидает вас на шканцах.
We stand tall on the quarterdeck. All of us.
Все мы стоим на шканцах.
We have worked the selfsame gun Quarterdeck division
Мы собирали одно орудие На шканцах
He only left three men to defend the quarterdeck bunker.
Он оставил только трех человек охранять трюм на шканцах.