Translation for "qelro" to russian

Qelro

• цпкосв
• окцпосв

Translation examples

цпкосв

Differentiation (QELROs)
Дифференциация (ЦПКОСВ)

specified time-frames (QELROs)
выбросов в установленные сроки (ЦПКОСВ)

Examples of QELROs include the following:
28. К примерам ЦПКОСВ, в частности, относится следующее:

C. QELROs 251 - 252 87
C. ЦПКОСВ 251 - 252 110

- Differentiation (QELROs) 92 - 102 39
- Дифференциация (ЦПКОСВ) 92 - 102 52

- Differentiation (QELROs) 26 - 27 13
- Дифференциация (ЦПКОСВ) 26 - 27 13

21.2 A set of qualitative QELROs (Q-QELROs) could also be devised to enhance the sustainability of economic growth in terms of greenhouse gas emissions.
21.2 Можно было бы также разработать комплекс качественных ЦПКОСВ (К-ЦПКОСВ) для укрепления устойчивого характера экономического роста, в том что касается выбросов парниковых газов.

The establishment of QELROs would have to take this into account.
Это будет необходимо принимать во внимание при определении ЦПКОСВ.

окцпосв

(ii) Whether Parties should be invited to submit revised QELRO proposals to ensure equitable and appropriate contributions in meeting the collective QELRO, or to further enhance the collective QELRO.
ii) следует ли предложить Сторонам представить пересмотренные предложения в отношении ОКЦПОСВ для обеспечения справедливого и надлежащего вклада в выполнение коллективного ОКЦПОСВ или для дальнейшего укрепления коллективного ОКЦПОСВ.

(a) QELROs 1: six times;
а) ОКЦПОСВ 1: шесть раз;

Level and timing of QELROs
Уровень и сроки достижения ОКЦПОСВ

● Lists of QELROs and time-frames
● перечни ОКЦПОСВ и соответствующих сроков;

(b) QELROs 2: five times;
b) ОКЦПОСВ 2: пять раз;

● The QELROs should be legally binding
● ОКЦПОСВ должны носить юридически обязательный характер;

C. QELROs 267 - 269 126
C. ОКЦПОСВ 267 - 269 144

Additional elements of proposals with respect to QELROs
Дополнительные элементы предложений в отношении ОКЦПОСВ

A set of qualitative QELROs (Q-QELROs) could also be devised to enhance the sustainability of economic growth in terms of greenhouse gas emissions.
131.1 Можно было бы также разработать комплекс качественных ОКЦПОСВ (К-ОКЦПОСВ) для укрепления устойчивого характера экономического роста, в том что касается выбросов парниковых газов.