Translation for "pyres" to russian

Pyres

noun

• погребальный костер

Translation examples

погребальный костер noun

There is not enough wood to build a pyre.
Тут недостаточно дерева, чтобы соорудить погребальный костер.

I was out at the funeral pyre earlier with him.
Я ходил на погребальный костер с ним ранее.

"They have turned a wedding into a funeral pyre," he said.
"Они превратили свадьбу в погребальный костер" — сказал он.

Looking at the flames... he visualises his own funeral pyre
Смотря на пламя... он визуализирует свой собственный погребальный костер

Villagers screaming, terror in their eyes... his whole world burning like a funeral pyre.
Жители кричали, в их глазах стоял ужас, а его мир сгорал, как погребальный костер.

And what of your investors beyond this bank, blindly stacking their livelihoods upon your pyre?
А что на счет инвесторов вашего банка, что слепо кинули свои состояния в этот погребальный костер?

And I? I will go now to my pyre. To my pyre! No tomb for Denethor and Faramir. No tomb!
Я взойду на свой погребальный костер. Да, да, на костер! Ни Денэтору, ни Фарамиру нет места в усыпальнице предков.