Translation for "pushing through" to russian

Pushing through

• проталкивая
• проталкивание

Translation examples

проталкивая

The European Union, for its part, had done the United States bidding by sponsoring and forcibly pushing through the anti-Democratic People's Republic of Korea resolution every year
Европейский союз, со своей стороны, лоббировал интересы Соединенных Штатов, выступая в качестве автора резолюции против Корейской Народно-Демократической Республики и энергично проталкивая эту резолюцию каждый год.

проталкивание

The United States and the European Union are making an unprecedented effort to push through the United Nations an anti-Belarussian draft resolution with no objective basis.
Соединенные Штаты и страны Европейского союза прилагают беспрецедентные усилия для проталкивания в Организации Объединенных Наций проекта антибелорусской резолюции без какихлибо объективных на то оснований.