Translation for "pusat" to russian

Pusat

• пусат

Translation examples

пусат

Jakarta Pusat
Джакарта Пусат

Jakarta Pusat, Indonesia
Джакарта Пусат, Индонезия

Chief Statistician, Badan Pusat Statistik, Indonesia
Главный статистик, <<Бадан пусат статистик>>, Индонезия

Training programmes for persons with disabilities are provided by the Department of Community Development in Pusat Bahagia.
Учебные программы для инвалидов организованы Департаментом по вопросам развития общин в Пусат-Бахагии.

Programmes for persons with disabilities are provided by the DCD in centres called Pusat Bahagia in each district.
Программы обучения инвалидов осуществляются ДРО в центрах "Пусат Бахаджиа" в каждом районе.

The Independent Expert travelled to Malaysia at the invitation of a human rights organization, Pusat KOMAS.
14. Независимый эксперт совершила поездку в Малайзию по приглашению правозащитной организации "Пусат КОМАС".

81. Since 1 February 2008, the Narcotic Control Bureau under the Prime Minister's Office took charge of "Pusat Al-Islah" Drug Rehabilitation Centre (PAI DRC).
81. С 1 февраля 2008 года в ведение Бюро по контролю над наркотиками, входящего в состав Канцелярии Премьер-министра, был передан Центр реабилитации наркоманов "Пусат аль-Исла" (ЦРН ПАИ).

61. At Cipinang and Tanggeran prisons in Jakarta, the Group interviewed eight detained members of the People’s Democratic Party (PRD) and the Center for the Struggle of Indonesian Workers (Pusat Perjuangan Buruh Indonesia (PPBI)).
60. В тюрьмах Сипинанг и Танггеран в Джакарте Группа опросила восемь задержанных членов Народной демократической партии (НДП) и Центра борьбы индонезийских рабочих (Пусат перджуанган бурух Индонесиа (ППБИ)).

He was taken to Jakarta Pusat police station, where police allegedly beat him with clubs on the back and legs, stapled his ears and knocked out three teeth until he confessed to a charge he denies.
Он был доставлен в полицейский участок округа Пусат в Джакарте, где полицейские избили его дубинками по спине и ногам, в нескольких местах прокололи уши и выбили три зуба, после чего он признал свою вину, которую в настоящее время отрицает.

The following regional workshop was organized in connection with Global Strategy activities, including the regional training course on sampling methods for producing core data items for agricultural and rural statistics (in collaboration with Badan Pusat Statistik-Statistics Indonesia).
В связи с мероприятиями, проводимыми в рамках Глобальной стратегии, был организован следующий региональный практикум по теме <<Региональный учебный курс, посвященный методам выборки для получения основных данных для статистики сельского хозяйства и сельских районов>> (в сотрудничестве с Индонезийским статистическим бюро <<Бадан пусат статистик>>).