Translation for "public values" to russian

Public values

• общественные ценности

Translation examples

общественные ценности

Innovation should focus on enhancing public value.
Новации должны содействовать повышению общественной ценности.

However, another function of such a knowledge governance framework would be to help ensure that public value, as opposed to private value or elite public value, is captured.
Вместе с тем еще одной функцией такого механизма управления знаниями было бы содействие в обеспечении учета общественной ценности в отличие от ценности для частного сектора или общественной ценности для элиты.

H. Global public values 24 - 25 11
H. Глобальные общественные ценности 24 - 25 15

:: Maximize public value in developing their knowledge agendas
:: добиваться максимального повышения общественной ценности при разработке своих программ, основанных на знаниях;

It is important however, to ensure communicators' understanding of public values and concerns;
Однако важно обеспечить, чтобы эти специалисты в области коммуникации понимали общественные ценности и озабоченности общественности;

Yet, the promotion of equity and sustainability as public values require a strong and leading role for government.
И все же для поощрения равенства и устойчивого развития как общественных ценностей требуется решительная и ведущая роль правительства.

Enhance the public value of the Division's statistical holdings by publicising and disseminating them (see item 6.1 Activities of the ECE Statistical division).
Повышение общественной ценности статистических материалов Отдела путем их публикации и распространения. (См. пункт 6.1 "Мероприятия Отдела статистики ЕЭК".)