Translation for "psychotropic medication" to russian
Translation examples
There was a high level of prescription of psychotropic medications at Villawood, including antipsychotics and antidepressants given as sedatives for sleeplessness.
Отмечается также большое количество случаев назначения психотропных препаратов в Виллавуде, включая нейролептики и антидепрессанты, в качестве успокоительных средств для борьбы с бессонницей.
In the Special Housing Units at VSPW, it was alleged that over 50 per cent of the 54 women detained there at the time of the Special Rapporteur's visit were taking psychotropic medication.
Психотропные препараты принимали также более половины из 54 женщин-заключенных, содержавшихся на момент посещения тюрьмы Специальным докладчиком в блоках особого режима.
(b) The forced removal of children who are diagnosed/misdiagnosed with ADHD or ADD from their families and their subsequent placement in foster care or psychiatric hospitals, where many of them are treated with psychotropic medication.
b) принудительным изъятием из семей детей с диагнозом/ошибочным диагнозом СГДВ или СДВ с их последующим помещением в приемные семьи или психиатрические лечебницы, где многим из них назначают психотропные препараты.
Often, powerful psychotropic medications were administered to patients based solely on nurses' observations that they were "agitated," and a high number of Nim Henson residents displayed symptoms consistent with many of the harmful side effects of harmful medication use, particularly muscular rigidity, swallowing difficulties, restricted speech and movement, and mental confusion.
Кроме того, пациентам вводились мощные психотропные препараты лишь на том основании, что, по мнению сестер, они вели себя "возбужденно", и у большого количества пациентов "Ним Хенсон" были обнаружены симптомы, совпадающие со многими негативными побочными эффектами употребления неверных лекарств, включая, в частности, ригидность мышц, болезненное глотание, скованность речи и движений, а также помрачение сознания.
Mrs.Schuester,is your sister on some kind of new psychotropic medication?
Миссис Шустер, вашей сестре случайно не назначили новые психотропные препараты?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test