Similar context phrases
Translation examples
There will be no statements by PSB Chairmen on the work of the PSBs.
15. Заявлений председателей ОВО о работе этих ОВО не предусматривается.
7. In consultation with the respective PSBs through Divisional Directors and PSB Secretaries (who would in turn consult the PSB Bureaux), the GEPW will determine the clusters of activities to be prioritised for each PSB.
7. После консультаций с соответствующими ОВО через директоров отделов и секретарей ОВО (которые в свою очередь проконсультируются с президиумами ОВО) ГЭПР определит для каждого ОВО те группы мероприятий, для которых следует установить приоритеты.
14. The following summarizes the PSB and PSB Bureaux' discussion of the paper:
14. Ниже приводится краткая информация об обсуждении документа в ОВО и Бюро ОВО.
c) PSBs and their Bureaux
с) ОВО и их президиумы
Biennial evaluation by PSB's
с) Двухгодичная оценка ОВО
the individual PSBs (and their Bureaux).
с) отдельные ОВО (и их президиумы).
b. Activities of PSBs
b. Деятельность ОВО
- Eurostat, OECD, UNSD, CIS STAT, other ECE PSBs
- Евростат, ОЭСР, СОООН, СНГ-СТАТ, другие основные вспомогательные органы ЕЭК
In particular, security in transport and the environment, energy security, and trade and security were touched upon by the PSBs.
В частности, основные вспомогательные органы коснулись вопросов безопасности в таких областях, как транспорт и окружающая среда, энергетика и торговля.
It was noted that the methods of work of the Conference and its Bureau developed for use in the field of statistics were an excellent model which could also be used by other PSBs.
99. Было отмечено, что методы работы Конференции и ее Президиума, которые были разработаны в области статистики, являются прекрасной моделью, которую могут использовать другие Основные вспомогательные органы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test