Translation for "provided from to" to russian

Provided from to

• предоставляется от
• при условии, от

Translation examples

предоставляется от

This assistance was provided from resources made available by troop-contributing countries.
Данная помощь предоставлялась на средства, выделяемые странами, предоставляющими воинские контингенты.

Equipment to be used by the inspectors to be provided from National lists provided by Member States;
vii. оборудование для использования инспекторами предоставляется по национальным перечням, предоставляемым государствами-членами;

UNIFIL assistance was provided from resources primarily made available by troop-contributing countries.
Помощь ВСООНЛ предоставлялась за счет ресурсов, выделенных главным образом странами, предоставляющими войска.