Translation for "provided by committee" to russian

Provided by committee

• предоставлено комитетом
• при условии, комитет

Translation examples

предоставлено комитетом

I will provide the Committee with specific information on the final phase of our work closer to the beginning of the action period.
Я предоставлю Комитету конкретную информацию по этому заключительному этапу нашей работы ближе к началу этапа принятия решений.

The Netherlands would continue its work to eliminate racial discrimination in the spirit of the Convention by providing the Committee with an insight into its efforts.
Нидерланды продолжат свою работу по ликвидации расовой дискриминации в духе Конвенции, предоставляя Комитету подробную информацию о своих усилиях.

Since the existing ferry service of the United Arab Emirates was, according to the briefing given to the Committee by the Coordinator of the Multinational Interception Force, functioning with some irregularities, the Committee decided to request MIF to provide the Committee with an update regarding the current situation and to keep the items on the agenda until more information became available.
Поскольку, согласно информации, которая была предоставлена Комитету Координатором Многонациональных сил перехвата (МСП), имеющаяся в Объединенных Арабских Эмиратах паромная переправа функционировала с некоторыми нарушениями, Комитет постановил просить МСП представить ему самую последнюю информацию о нынешней ситуации и сохранить эти пункты в повестке дня до тех пор, пока не будет получена дополнительная информация.