Translation for "provide improve" to russian

Provide improve

• обеспечить улучшение

Translation examples

обеспечить улучшение

This will provide improved reporting on their number, types, and personnel histories.
Это обеспечит улучшение отчетности об их численности, категориях и послужных списках.

71. Market reform was especially necessary, to provide improved market access for developing countries.
71. Особенно необходима реформа рынка, позволяющая обеспечить улучшение доступа на рынки для развивающихся стран.

58. The Manila Water Company, Inc., is a compelling example of a public-private partnership that has been largely successful in providing improved access to water for the urban poor in Manila.
58. Манильская водохозяйственная компания − убедительный пример государственно-частного партнерства, которое позволило во многом успешно обеспечить улучшенный доступ к воде для городской бедноты в Маниле.

67. The Manila Water Company, Inc., is a compelling example of a public-private partnership that has been largely successful in providing improved access to water for the urban poor in Manila.
67. Манильская водохозяйственная компания − убедительный пример государственно-частного партнерства, которое позволило во многом успешно обеспечить улучшенный доступ к воде для городской бедноты в Маниле.

62. The Manila Water Company, Inc. is a compelling example of a public-private partnership that has been largely successful in providing improved access to water for the urban poor in Manila.
62. Манильская водохозяйственная компания − привлекательный пример государственно-частного партнерства, которое позволило во многом успешно обеспечить улучшенный доступ к воде для городской бедноты в Маниле.

The development and maintenance of a web portal and online working space that, among other things, can provide improved access to the data and information needed to implement IPBES, to the briefing and training materials necessary for a broader understanding of the issues and processes and to the policy support tools and methodologies identified as part of IPBES;
а) разработка и техническое обеспечение интернет-портала и онлайнового рабочего пространства, с помощью которого, помимо прочего, можно обеспечить улучшенный доступ к данным и информации, необходимым для реализации МПБЭУ, к справочным и учебным материалам, необходимым для более полного понимания проблематики и процессов, а также к инструментам и методологиям поддержки политики, являющимся частью МПБЭУ;