Translation for "provide for her" to russian

Provide for her

• обеспечить ее
• обеспечить для нее

Translation examples

обеспечить ее

17. The 1998 appropriation was based on 19 defendants to be provided with a corresponding number of lead Counsel who would defend an accused found unable to provide his/her own legal representation.
17. При определении объема ассигнований на 1998 год исходили из того, что 19 подсудимых будут обеспечены соответствующим числом ведущих адвокатов, которые будут защищать обвиняемых, оказавшихся не в состоянии самостоятельно обеспечить свою защиту.

You can provide for her better than I could.
Вы обеспечите ее лучше, чем я.

When I've earned enough to provide for her.
Когда я заработаю достаточно, чтобы обеспечить ее.

Well then maybe you should try providing for her... on your own.
Ну тогда наверное тебе стоит попытаться обеспечить ее... как сможешь.

Because you know a woman of your status needs a man who can provide for her in the manner that you deserve.
Потому что, Вы знаете, женщине Вашего статуса нужен мужчина, который может обеспечить ее так, как она того заслуживает.