Translation for "prosthetic appliance" to russian

Prosthetic appliance

noun

• протез

Translation examples

протез noun

Production of orthotic and prosthetic appliances, social welfare services, professional training and research.
Производство ортопедического оборудования и протезов, социальная помощь, профессиональная подготовка и исследования.

(c) Reduction of the consequences of the above conditions, through medical rehabilitation and the provision of prosthetic appliances.
c) смягчение последствий болезненного состояния путем обеспечения медицинской реабилитации и использования протезов.

For example, only 30 disabled children had been provided with prosthetic appliances and only 25 with wheelchairs.
Например, протезы были предоставлены лишь 30 детям-инвалидам, а кресла-каталки - лишь 25.

(ii) Prosthetic and orthopaedic appliance factory, established in 1988 with responsibility for the manufacture of prostheses for lower and upper limbs, and orthopaedic and prosthetic appliances;
ii) фабрика по производству протезов и ортопедических аппаратов, которая была создана в 1988 году и на которой изготавливаются протезы верхних и нижних конечностей, а также ортопедические протезные аппараты;

It also provides medical services and helps disabled persons to obtain prosthetic appliances, such as artificial limbs, orthopaedic corsets and hearing aids.
Центр также оказывает медицинские услуги и помогает инвалидам приобрести протезы конечностей, ортопедические корсеты и слуховые аппараты.

The victim also has the right to require his or her employer to provide or renew any prosthetic appliances necessitated by the impairment, or pay compensation in an equivalent amount.
Кроме того, пострадавший имеет право потребовать от своего работодателя предоставления или обновления протезов и приспособлений, необходимых ему в связи с его увечьем, или выплаты эквивалентной суммы.

(m) Together with ICRC, efforts are being made to provide free services to disabled people who require prosthetic appliances and limbs, and to provide rehabilitation centres in Baku, Gyanja and Nakhichevan with the materials and components necessary to manufacture such devices.
m) Совместно с МККК осуществляется деятельность по оказанию бесплатных услуг инвалидам, нуждающимся в протезах и ортезах, а также по обеспечению реабилитационных центров в Баку, Гяндже и Нахчыване материалами и компонентами, необходимыми для производства протезов и ортезов.