Translation for "prosthetic" to russian

Prosthetic

adjective

• протезный

Translation examples

протезный adjective

Prosthetic and orthopaedic assistance is provided by 15 State- and publicly owned prosthetics and orthopaedics companies, 17 prosthetics production facilities and manufacturing units and 18 customized production establishments providing the public with non-complex prosthetic and orthopaedic assistance, as well as by
195. Протезно-ортопедическую помощь оказывают 15 государственных и казенных протезно-ортопедических предприятий, 17 протезных цехов и производственных участков и 18 ателье по предоставлению населению несложной протезно-ортопедической помощи, а также 43 предприятия негосударственной формы собственности.

To improve the prosthetic and orthopaedic service, the International Committee of the Red Cross (ICRC) is currently involved in a project to establish a branch of the Prosthetic and Orthopaedic Rehabilitation Centre in Gyanja and expand the prosthetic and orthopaedic workshop in Nakhichevan.
В настоящее время для улучшения протезно-ортопедической службы совместно с Международным комитетом Красного Креста проводятся работы по созданию филиала Протезно-ортопедического восстановительного центра в городе Гянджа и расширению Протезно-ортопедической мастерской в городе Нахичевани.

(f) While awaiting the construction of a prosthetic device at an inpatient prosthetics and orthopaedics facility.
f) в случае помещения в стационар протезно-ортопедического учреждения на срок изготовления протеза.

(d) Charter of the Prosthetic and Orthopaedic Aftercare Centre;
d) Устав Протезно-ортопедического восстановительного центра;

Every year enterprises in the prosthetic industry fit 5,500 disabled persons with initial or more sophisticated prosthetic appliances.
Ежегодно на предприятиях протезной промышленности первичное и сложное протезирование проходят 5 500 инвалидов.

Determine the need for prosthetic aids among landmine survivors.
Определить потребность выживших жертв наземных мин в протезных приспособлениях.

As regards the provision of prosthetic and similar appliances, 1,858 prosthetic appliances have been provided.
В общей сложности было обеспечено протезами, слуховыми аппаратами и другими специальными протезными устройствами 1 858 нуждающихся в них лиц.

Fitting of an artificial limb involving accommodation in the in-patient department of a prosthetics and orthopaedic establishment;
протезирования с помещением в стационар протезно-ортопедического предприятия;

The prosthetic and orthopaedic enterprises have 362,000 disabled persons on their records.
На учете протезно-ортопедических предприятий состоят 362 000 инвалидов.

My guess is some sort of prosthetic weaponry.
Похоже на тип протезного оружия.

Looks like he was wearing prosthetic appliances.
Похоже, что он носил протезную кожу.

The scroll inside this prosthetic finger is worth three million.
Свиток в этом протезном пальце стоит 3 миллиона.

ey use the tooth as an anchor for a prosthetic lens.
Они использовали зуб как якорь для протезной линзы.

Guess who I ran into at the prosthetics shop while I was waiting for Mother.
Догадайся, кого я встретил в протезном магазине, пока ждал мать?