Translation examples
How to deal with the naval fuel cycle, which will be an issue for India under FMCT, and possibly for Pakistan too if it goes ahead with a nuclear naval propulsion program?
Как поступить с военно-морским топливным циклом, что по ДЗПРМ станет проблемой для Индии, а возможно, и для Пакистана, если тот станет продвигаться вперед с программой военно-морских ядерных силовых установок?
It's a, uh, propulsive polymer and-- I don't mean to be rude, Wilson, but l- - I have to go.
Это , продвигающийся полимер и - я не хочут быть невежливым, Вилсон, но я - я должен идти.
“'Combustion heater' means a device directly using liquid or gaseous fuel and not using the waste heat from the engine used for propulsion of the vehicle”.
"'Топливный обогреватель' означает устройство, в котором непосредственно используется жидкое или газообразное топливо и не потребляется отходящая теплота двигателя, приводящего в движение транспортное средство".
[ADR 10 014] “Combustion heater” means a device directly using liquid or gaseous fuel and not using the waste heat from the engine used for propulsion of the vehicle.
[ДОПОГ 10 014] "Топливный обогревательный прибор" означает устройство, в котором непосредственно используется жидкое или газообразное топливо и не потребляется отходящая теплота двигателя, приводящего в движение транспортное средство.
The SIMONE mission concept is based around a small (120 kg) spacecraft equipped with gridded-ion electric propulsion (QinetiQ T5), powered from an ultra-lightweight solar array.
Концепция эксплуатации СИМОНЕ основывается на небольшом (120 кг) космическом аппарате, оснащенном электрической установкой с ионной решеткой (QinetiQ T5), приводящейся в движение с помощью сверхлегкой солнечной батареи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test