Translation examples
Another stated that its national counter-terrorism plan aimed to prevent the infiltration of radical ideas and their propagators into groups and communities, as a means of recruiting terrorists.
Еще одно государство заявило, что его национальный план борьбы с терроризмом направлен на предотвращение инфильтрации радикальных идей и их распространителей в различные группы и слои населения как средства, способствующего вербовке террористов.
Since 2006, the Staff Union has requested an independent audit of the current system and accountability sanctions for the designers/propagators of the soon-to-be-defunct Galaxy system, on which significant resources have been expended.
Союз персонала с 2006 года просит провести независимую проверку нынешней системы и санкций, связанных с подотчетностью, для разработчиков/распространителей системы <<Гэлакси>>, которая в скором времени перестанет существовать и на которую были затрачены значительные ресурсы.
The Agency should not become the spokesman for or take a role up-front in the propagation of political restraints which form the basis of safeguards.
Агентство не должно становиться глашатаем политических ограничений, являющихся основой гарантий, или же сразу брать на себя функцию распространения таких ограничений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test