Translation for "project review committee" to russian

Project review committee

• комитет по рассмотрению проекта
• комитет по пересмотру проекта

Translation examples

комитет по рассмотрению проекта

Project Review Committee established for interdivisional coordination
Был создан Комитет по рассмотрению проектов для обеспечения координации между отделами

The Project Review Committee was established at the end of the financial period.
В конце финансового года был учрежден Комитет по рассмотрению проектов.

The Project Review Committee terms of reference have been finalized.
Завершена разработка круга ведения Комитета по рассмотрению проектов.

The Project Review Committee (PRC) is monitoring the implementation of Board decisions.
Комитет по рассмотрению проектов осуществляет мониторинг хода реализации решений Совета.

53. The Project Review Committee will continue to examine projects for gender responsiveness.
53. Комитет по рассмотрению проектов продолжит изучение проектов на предмет учета гендерной проблематики.

The Project Review Committee will enforce those standards on ICT initiatives under review.
Комитет по рассмотрению проектов будет обеспечивать применение этих стандартов в отношении рассматриваемых инициатив в области ИКТ.

The jurisdiction of the Project Review Committee is Secretariat-wide, irrespective of the sources of the funding of such proposals.
Юрисдикция Комитета по рассмотрению проектов распространяется на весь Секретариат вне зависимости от источников финансирования таких предложений.

The Committee was informed that an official from the Department of Political Affairs chaired the Project Review Committee.
Комитет был проинформирован о том, что один из ответственных сотрудников Департамента по политическим вопросам является председателем Комитета по рассмотрению проектов.

Furthermore, the Mission also intended to establish a projects review committee at Mission Headquarters in Goma.
Кроме того, Миссия также намерена сформировать в штаб-квартире Миссии в Гоме комитет по рассмотрению проектов.