Translation for "programs geared" to russian

Programs geared

• программы ориентированы
• программы, предназначенные

Translation examples

программы ориентированы

This program is geared towards training teachers; training educational advisors for an M.A.; advancing the teachers professionally; creating programs aimed at encouraging students to achieve better results in their native language, mathematics and sciences; implementing programs geared towards increasing the number of pupils eligible for a matriculation certificate; programs to prevent dropouts, investment in computers, equipment and physical infrastructure, including technological and science classes for the higher division classes, etc.
Эта программа ориентирована на подготовку преподавателей; обучение консультантов по вопросам образования для получения степени магистра; профессиональное усовершенствование учителей; создание программ, побуждающих учащихся добиваться лучших результатов в овладении родным языком, математикой и естественнонаучными дисциплинами; осуществление программ, направленных на повышение числа учащихся, имеющих право на получение аттестата зрелости; осуществление программ по предотвращению отсева учащихся из школы, инвестициям в компьютерное оснащение, оборудование и физическую инфраструктуру, в том числе оборудование учебных помещений для изучения технических и естественнонаучных дисциплин в старших классах и т.д.