Translation for "processes interact" to russian

Processes interact

• процессы взаимодействуют
• процессы взаимодействия

Translation examples

процессы взаимодействуют

45. Figure 2 depicts the process interactions between the parties involved in the international trade transaction before and after introducing the single window.
45. На диаграмме 2 представлен процесс взаимодействия между сторонами, участвующими в международной торговой сделке, до и после создания системы "единого окна".

The Officer would oversee activities related to the organization of elections, including conducting a census, printing electoral material, building the capacity of civil society organizations dealing with elections in order to allow them to monitor the electoral process, interacting and liaising with governmental officials, political actors and leaders of civil society and the wider United Nations system operating within Somalia on the electoral process, and ensuring that programmed activities on elections, including the preparation of the Electoral Code, are carried out in a timely and coordinated fashion.
Этот сотрудник будет следить за деятельностью, связанной с организацией выборов, включая проведение переписи избирателей, изготовление материалов, необходимых для проведения выборов, наращивание потенциала организаций гражданского общества, занимающихся проведением выборов, с тем чтобы они могли следить за избирательным процессом, взаимодействие с должностными лицами правительства, политическими деятелями и лидерами гражданского общества, а также с органами и подразделениями системы Организации Объединенных Наций, осуществляющими свою деятельность на территории Сомали, по вопросам, касающимся избирательного процесса, при этом он будет следить за тем, чтобы запланированная деятельность по проведению выборов, включая подготовку законодательства о выборах, осуществлялась своевременно и на скоординированной основе.