Translation for "processes control" to russian

Processes control

• управление процессами

Translation examples

управление процессами

The navigation among the sub-processes is performed during execution as indicated by a Process Control, which is itself an implementation of a Process Control Design.
Последовательность осуществления подпроцессов задается в процессе управления процессом в рамках применения структуры управления процессом.

This flow is described in the Process Control Design.
Такая последовательность динамических связей описывается структурой управления процессом.

In such cases the Process Control Design simply records what Process Step comes next.
В таких случаях в структуре управления процессом попросту указывается, какой этап является следующим.

Examples included process controllers, heat exchangers, flow meters and accessories, and carbon steel tubes.
Речь идет, в частности, о блоках управления процессом, теплообменных устройствах, расходомерах и комплектующих к ним и трубах из углеродистой стали.

Together with environmental performance, reliability and quality are a function of the production technology, and the process control and quality management systems.
Вместе с экологическими характеристиками надежность и качество являются функцией производственной технологии и систем управления процессом и качеством.

Silicon controlled rectifiers provide improved response time, closer process control, and extended life of controlled equipment.
Триодные тиристоры обеспечивают меньшее время отклика, более тщательное управление процессом и продление срока эксплуатации находящегося под их управлением оборудования.

In this case, the Process Control Design will detail the set of possible "next steps" and the criteria to be applied in order to identify which Process Step(s) should be performed next.
В этом случае в структуре управления процессом указывается набор возможных "следующих этапов" и критерии, позволяющие выбрать один или несколько из них.

The optional retrofitting of clean coal process controls would have to be evaluated in light of an environmental impact assessment and available financial resources.
Дополнительный вариант, связанный с модернизацией приспособлений для управления процессом обогащения угля, должен рассматриваться с учетом оценки экологического воздействия и имеющихся в наличии финансовых ресурсов.

Emissions of HCBD due to by-product formation can be minimized by improved process control or alternative production processes, by emission control measures or by substitution.
Выбросы ГХБД, образующегося в качестве побочного продукта, могут быть минимизированы путем совершенствования управления процессом или применения альтернативных процессов производства, а также с помощью мер контроля за выбросами или путем замены.