Translation for "process engineer" to russian
Translation examples
You just interviewed for the process engineering job?
Вы были на собеседовании на место инженера-технолога?
It was organized by the Association for the International Exhibition of Chemical and Process Engineering (Association Interchimie) of France.
Он был организован Ассоциацией международных выставок технологий химического производства (Ассоциация "Интерхимия"), Франции.
- 980 exhibitors from 5 main fields: process engineering, production equipment and technology, quality (control, measurement), safety and environment, and scientific and technical information.
- 980 экспонентов, представляющих пять крупных областей деятельности: химическое машиностроение и технология, оборудование и технологии производства, качество продукции (контроль, критерии), безопасность и окружающая среда, научно-техническая информация;
Sensor technology, process engineering and miniaturisation: All kinds of sensors for physical parameters - such as optical (satellites), radiation, pressure and motion sensors - are now available at low cost.
Технологии детекторов, технология производства и миниатюризация: В настоящее время доступны дешевые детекторы всех видов для измерения физических параметров - такие, как оптические (спутниковые), радиационные детекторы, датчики давления и движения.
27. Design, project and process engineering skills and capabilities are key means of technology transfer and absorption and, as such, call for priority treatment through special fiscal and financial incentives.
27. Основные способы передачи и внедрения технологий включают в себя развитие навыков и потенциала в области проектирования, разработки и применения технологий, что требует создания приоритетного режима на основе специальных налоговых и финансовых мер стимулирования.
It was co-organized by the Association for the International Exhibition of Chemical and Process Engineering (Association Interchimie) of France, together with UPDS, Ademe, INERIS, CNRSSP and SCI.
Он был организован на паритетных началах Ассоциацией международных выставок технологий химического производства (ассоциация "ИНТЕРХИМИЯ") Франции совместно с UPDS, Ademe, INERIS, CNRSSP и SCI.
2. The French Government, the initiator of the project, has arranged for the International Association for the International Exhibition for Process Engineering, INTERCHIMIE, to organize the Workshop in collaboration with the secretariat.
2. Правительство Франции, являющееся инициатором проекта, заключило соглашение с Международной ассоциацией по проведению Международной выставки достижений в области химического машиностроения и технологии "ИНТЕРХИМИЯ", согласно которому Ассоциации поручена организация Рабочего совещания в сотрудничестве с секретариатом.
It was organized by the International Association for the International Exhibition for Process Engineering (INTERCHIMIE), with the collaboration of the Union professionnelle des entreprises de dépollution de sites (UPDS) and the Agence de l'environnement pour la maîtrise de l'énergie (ADEME).
Оно было организовано Международной ассоциацией по проведению Международной выставки достижений в области химического машиностроения и технологии "ИНТЕРХИМИЯ" в сотрудничестве с производственным объединением предприятий по очистке объектов (УПДС) и Национальным агентством по охране окружающей среды и энергетике (АДЕМЕ).
Many of them are of interest to the Working Party, e.g. a symposium on membrane technology in Delft (Netherlands) in June 1997; two symposia on computer-aided process engineering in Ostend (Belgium) in May 1998 and in Budapest (Hungary) in May 1999.
Многие из этих мероприятий представляют интерес для Рабочей группы и включают, в частности, организацию в июне 1997 года в Дельфте (Нидерланды) симпозиума по мембранной технологии и организацию двух симпозиумов по автоматизированной разработке процессов, которые намечено провести в Остенде (Бельгия) в мае 1998 года и в Будапеште (Венгрия) в мае 1999 года.
Davy McKee (London) Limited ("Davy McKee"), a corporation existing under the laws of the United Kingdom, is a "trading company concerned with the provision of research and development, process engineering, technology licensing and commissioning services for a range of proprietary and licensed-in technology". On 28 September 1988, Davy McKee entered into a contract with the State Enterprise for Phosphate, Iraq ("SEP") for a NPK Granulation (Fertiliser) Plant at Al-Qaim in Iraq on a lump sum (fixed price) turnkey basis.
407. "Дейви МакКи (Лондон) Лимитед" ("Дейви МакКи"), корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства, является "торговой компанией, занимающейся оказанием услуг в области научных исследований и разработок, технологического проектирования, лицензирования технологии и пуско-наладочных работ для ряда видов фирменной и лицензионной технологии". 28 сентября 1988 года "Дейви МакКи" заключила контракт с иракским государственным предприятием по производству фосфатов ("ГПФ") для проведения работ на заводе по производству гранулированных удобрений НПК в Эль-Кайме в Ираке на условиях аккордной оплаты фиксированной суммы со сдачей "под ключ".
You're the process engineer, right?
Ты инженер-технолог, верно?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test