Translation examples
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
Это может приводить к проблемам надежности, проблемам безопасности и к возникновению неразорвавшихся боеприпасов.
It must, however, be acknowledged that African problems are problems of the international community.
Однако необходимо признать, что африканские проблемы - это проблемы международного сообщества.
Extreme violence was never a response to any problem, even problems of national security.
Крайняя жестокость никогда не помогала решать какие-либо проблемы, даже проблемы национальной безопасности.
Other issues included high fees for visas, language problems and problems with integration and assimilation.
Другие проблемы связаны со сборами за визы, языковые проблемы и проблемы, связанные с интеграцией и ассимиляцией.
The organization exchanged information with the World Health Organization regarding humanitarian problems and problems with access to treatment for special diseases stemming from sanctions.
Организация обменивалась информацией с Всемирной организацией здравоохранения по гуманитарным проблемам и проблемам доступа к лечению для больных, страдающих особыми заболеваниями, в результате применения санкций.
(e) Assist the Council at its request in discharging its functions within the region in connection with any economic problems, including problems in the field of technical assistance;
e) содействует Совету, по его просьбе, в выполнении им его функций в пределах данного района в связи с любыми экономическими проблемами, включая проблемы в области технической помощи;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test