Translation for "pro-" to russian

Pro-

prefix

• про-
• за-
• вместо

Translation examples

про- prefix

QUID PRO QUO.
Кви про кво.

I'm pro-Jake."
Я про-Джейк ".

Pro... prosecutor's office?
Про... кабинет прокурора?

You're a pro.
Ты же про.

Pro-fess-or.
Про-фес-сор.

"Pro-hero rally"?
Про-герой правда?

- Pro Championship heard?
Про чемпионат слышал?

за- prefix

He's pro-choice, pro-gun, pro-growth, pro-Earth, pro-science, pro-religion.
Он за выбор, за оружие, за развитие, за экологию за науку и за религию.

- Pro-choice' pro-life.
"За выбор" и "За жизнь".

Pro-choice is pro-death!
Голос за выбор - это голос за смерть!

Nixon's pro-war and pro-family.
Никсон за войну и за семьи.

I'm pro-parks, pro-public safety, and I'm pro-clean water.
Я за парки, за общественную безопасность и за чистую воду.

I'm pro-foot.
Я за ноги.

вместо prefix

Rather, the author agreed to accept the pro bono services of counsel in lieu of representing himself.
Скорее сам автор согласился на бесплатные услуги адвоката вместо того, чтобы представлять самого себя15.

I mean, women's pro, but still. Swoosh.
Я имею в виду женщин вместе, но все же.Шум.

They claim pro football players are takin' it, instead of steroids.
Утверждают что футболисты принимают его вместо стероидов.

The living-with-your-mom cover has its pros and cons.
У жизни вместе с мамой есть свои плюсы и минусы.

I have IQ at 213 and have more degrees than pro-tractors.
Да у меня IQ 213, и я знаю больше, чем все библиотеки вместе взятые.