Translation for "principle one" to russian

Principle one

• принцип первый
• принцип один

Translation examples

принцип первый

17. The first United Nations Conference on Trade and Development, in 1964, adopted General Principle One relating to economic relations between countries: "Economic relations between countries, including trade relations, shall be based on respect for the principle of sovereign equality of States, self-determination of peoples, and non-interference in the internal affairs of other countries."
17. На первой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию в 1964 году был принят следующий касающийся экономических отношений между странами общий принцип первый: "Экономические отношения между странами, включая торговые отношения, должны основываться на уважении принципов суверенного равенства государств, самоопределения народов и невмешательства во внутренние дела других стран" 1/.

принцип один

2. They shall be eligible for re-election in the same role, in principle one time.
2. Они могут быть переизбраны в этом же качестве в принципе один раз.

In accordance with the principle "One country, Two systems", the various principles, policies and provisions to be applied to the MSAR are established in this Law.
В Законе в соответствии с принципом "одна страна, две системы" были установлены различные принципы, направления политики и положения, которые должны применяться в САРМ.