Translation for "primary right" to russian

Primary right

noun

• приоритет

Translation examples

приоритет noun

Also, in cases involving violence against women, etc. other than the members of the United States armed forces, civilian components and their dependents that is committed by foreign military personnel who are stationed in military bases in Japan, Japan has the primary right to exercise jurisdiction based on the Agreement under Article VI of the Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America, regarding Facilities and Areas and the Status of United States Armed Forces in Japan (Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement).
Кроме того, в случаях насилия в отношении женщин, не являющихся служащими вооруженных сил Соединенных Штатов и их гражданских формирований или их иждивенцами, совершенного иностранным военным персоналом, дислоцированным на военных базах в Японии, Япония обладает приоритетом на осуществление юрисдикции на основании соглашения, заключенного между Японией и Соединенными Штатами Америки в соответствии со статьей VI Договора о взаимном сотрудничестве и безопасности и касающегося средств обслуживания и территорий и статуса вооруженных сил Соединенных Штатов в Японии (соглашение между Соединенными Штатами Америки и Японией о статусе вооруженных сил).